白石小鎮

2007年的夏令營正式告一段落, 有些孩子臨行前寫了一些話給我:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

親愛的阿姨:

謝謝你這個月的照顧!

你每天很辛苦的為大家煮好吃的飯菜!

而且每天的活動都很豐富!

I hope  明年也可以來Canada!

                                                                 Yvonne  7/26/2007

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

阿姨:

  謝謝你一個月的照顧以及關心,

 雖然你有時很兇...........

不過我知道你是對我好.

謝謝你!

Thank you!

                                                              Peggy        7/26/2007

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dear 阿姨:

這是我第一次來Canada, 第一次來就可以玩的這麼開心, 這麼充實, 真的很棒!

首先呢, 我覺得你家好棒好舒服哦, 我家為什麼不是這樣的呢?

然後, 阿姨很會教小孩耶, Joy & Brian都是很乖很棒的小孩!

很重要的一點, 阿姨安排的課程都超好玩的, 可惜的是我Skimboard那幾天玩的不夠, 唉, 遺憾啊!

騎馬雖然有點累(Soapstone超累的==), 但是很好玩耶!  騎馬對小孩(大孩)來說很新鮮, 原以為是很難的一件事.

真好, 可以體驗那麼多以前沒做過的事!

有一件可惜的事, 明年我來不了啦! (maybe)  我要考試, 唉.......

這個Summer Camp收高中生嗎?

總之, 謝謝!

謝謝阿姨為我們做的一切!

                                                                                   Monica  7/26/2007

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

看到孩子的內心話, 覺得這一個月來的辛苦總算有代價了!

這一個月來我們一起學習, 一起玩樂, 不對的地方我也不客氣的糾正她們, 也教導她們一些這裡的生活禮儀與生活常規, 大家都過了一個愉快的暑假! 孩子們回去除了有滿滿一籮筐的回憶, 也希望能激起她們的學習動機!